達磨大師（菩提達磨）Bodhidharma禅の祖として語られる人物Often linked to Zen traditions

徳川家康Tokugawa Ieyasu

聖徳太子Prince Shōtoku

坂本龍馬Sakamoto Ryōma

七転び八起きFall down seven, get up eight

一期一会Once-in-a-lifetime encounter

以心伝心Unspoken understanding

十人十色To each their own

今この瞬間に集中するFocus on the present moment

常に勝ち続けるAlways keep winning

運に任せるLeave everything to luck

派手さを追うChase flashiness

縁起物・市（いち）・参詣Good-luck charms, markets, and pilgrimages

宇宙開発Space exploration

株式市場のデイトレードDay trading

自動車文化Car culture

目標を立て、始める合図Setting a goal and starting

必ず当たる占いA guaranteed fortune

眠気覚ましWaking yourself up

結婚式の決まりA wedding requirement

群馬県・高崎Takasaki, Gunma

沖縄県・那覇Naha, Okinawa

北海道・札幌Sapporo, Hokkaido

京都府・祇園Gion, Kyoto

一年の区切りとして感謝し、きれいに手放すMark closure with gratitude and let go properly

必ず願いが叶う保証A guaranteed wish fulfillment

だるまを増やすための儀式A ritual to multiply daruma

旅行の必須行事A required travel ritual

民衆の願いと暮らしの工夫（市・参詣・季節行事）Everyday hopes + markets, pilgrimages, seasonal events

海外からの輸入規制Import restrictions

工場の大量生産だけOnly factory mass production

スポーツの応援文化Sports fandom

/history/edo_period.html/history/edo_period.html

/mystery/dream_interpretations.html/mystery/dream_interpretations.html

/games/daruma_dice.html/games/daruma_dice.html

/rituals/goal_setting.html/rituals/goal_setting.html

/history/takasaki_daruma.html/history/takasaki_daruma.html

/education/printable_worksheets.html/education/printable_worksheets.html

/mystery/spiritual_power.html/mystery/spiritual_power.html

/games/daruma_memory_game.html/games/daruma_memory_game.html